1. Inicio
  2. Ingredientes
  3. Polvo de hornear
Harinas y repostería

Polvo de hornear

El polvo de hornear es la levadura química de España (tipo Royal): hace subir bizcochos sin fermentar. No es lo mismo que la levadura de panadería.

Polvo de hornear
Foto: Rainer Zenz · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Respuesta rápida

Se llama Levadura química en España; Polvo para hornear en México y Colombia; Polvo de hornear en Argentina, Perú, Venezuela, Uruguay y Ecuador; Polvos de hornear en Chile. En inglés (Estados Unidos): Baking powder.

Ojo: Si una receta española pide «levadura» para un bizcocho, es polvo de hornear; si es para pan, es levadura de panadería.

Cómo se dice en cada país

🇪🇸EspañaLevadura químicaTambién: Impulsor, Polvo de hornear
🇲🇽MéxicoPolvo para hornear
🇦🇷ArgentinaPolvo de hornear
🇨🇴ColombiaPolvo para hornearTambién: Polvo de hornear
🇨🇱ChilePolvos de hornear
🇵🇪PerúPolvo de hornear
🇻🇪VenezuelaPolvo de hornear
🇺🇾UruguayPolvo de hornear
🇪🇨EcuadorPolvo de hornear
🇺🇸EE. UU. (inglés)Baking powder

Es una mezcla de bicarbonato con un ácido que, con la humedad y el calor del horno, libera gas y hace subir la masa. En España se vende como levadura química o impulsor, y mucha gente lo llama simplemente «Royal», por la marca.

La levadura de panadería (fresca o seca) es un ser vivo que fermenta la masa durante horas: se usa para pan y pizza y no se puede intercambiar con el polvo de hornear.

Qué comprar

En sobres o bote. Prueba si sigue activo echando una cucharadita en agua caliente: debe burbujear.

Cómo sustituirlo

Bicarbonato más un ácido: por cada cucharadita de polvo de hornear, ¼ de bicarbonato y ½ de cremor tártaro (o un poco de zumo de limón o yogur en la masa).

Traducir otro ingrediente Adaptar una receta

Recetas con polvo de hornear

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice polvo de hornear en España?

En España se llama Levadura química (también Impulsor y Polvo de hornear).

¿Cómo se dice polvo de hornear en México?

En México se llama Polvo para hornear.

¿Cómo se dice polvo de hornear en Colombia?

En Colombia se llama Polvo para hornear (también Polvo de hornear).

¿Cómo se dice polvo de hornear en Chile?

En Chile se llama Polvos de hornear.

¿Con qué puedo sustituir polvo de hornear?

Bicarbonato más un ácido: por cada cucharadita de polvo de hornear, ¼ de bicarbonato y ½ de cremor tártaro (o un poco de zumo de limón o yogur en la masa).